Datenschutzerklärung

Stand: 14. April 2026

1. Einleitung

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung informiert Sie darüber, welche Daten bei der Nutzung unserer Website erhoben werden, zu welchem Zweck dies geschieht und welche Rechte Sie in Bezug auf Ihre Daten haben.

Diese Datenschutzerklärung gilt für die Website christiane-zueger.ch (nachfolgend «Website» genannt) und richtet sich nach dem Schweizer Bundesgesetz über den Datenschutz (DSG) sowie, soweit anwendbar, nach der Datenschutz-Grundverordnung der Europäischen Union (DSGVO).

2. Verantwortliche Stelle

Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist:

Christiane Züger

Wäldistrasse 26

8274 Tägerwilen

E-Mail: info@christiane-zueger.ch

3. Erhebung und Bearbeitung von Personendaten

3.1 Server-Logfiles

Beim Besuch unserer Website erhebt und speichert unser Hosting-Anbieter automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles. Dabei handelt es sich um technisch notwendige Daten:

IP-Adresse des anfragenden Geräts (in der Regel anonymisiert oder nach kurzer Zeit gelöscht)
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Name und URL der abgerufenen Datei
Übertragene Datenmenge
Meldung, ob der Abruf erfolgreich war (HTTP-Statuscode)
Verwendeter Webbrowser und Betriebssystem
Referrer-URL (zuvor besuchte Website)

Diese Daten werden ausschliesslich zum Zweck der Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Verbesserung unseres Angebots ausgewertet. Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der sicheren und ordnungsgemässen Bereitstellung der Website (Art. 31 Abs. 1 DSG).

3.2 Keine Cookies

Diese Website verwendet keine Cookies. Es werden weder Session-Cookies noch persistente Cookies auf Ihrem Gerät gesetzt.

3.3 Kein Tracking und keine Analyse-Tools

Wir verwenden keinerlei Web-Analyse-Dienste (wie z. B. Google Analytics, Matomo oder ähnliche). Es findet kein Tracking Ihres Nutzungsverhaltens statt.

3.4 Kein Kontaktformular

Diese Website enthält kein Kontaktformular. Eine direkte Kontaktaufnahme erfolgt ausschliesslich über die oben angegebene E-Mail-Adresse. Wenn Sie uns eine E-Mail senden, verarbeiten wir die von Ihnen angegebenen Daten (E-Mail-Adresse, Name sowie den Inhalt Ihrer Nachricht) ausschliesslich zur Beantwortung Ihrer Anfrage. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht.

3.5 Eingebettete Inhalte und externe Links

Diese Website enthält möglicherweise Verweise (Links) auf externe Websites. Für den Datenschutz dieser externen Seiten sind ausschliesslich deren Betreiber verantwortlich. Wir empfehlen, die Datenschutzerklärungen der verlinkten Websites zu lesen.

4. Hosting und Infrastruktur

Diese Website wird auf Servern in der Schweiz gehostet und basiert auf der Software WordPress. Unser Hosting-Anbieter verarbeitet Ihre Daten ausschliesslich in der Schweiz.

Der Betrieb in der Schweiz unterliegt dem Schweizer Datenschutzgesetz (DSG). Es werden keine Daten in Länder ausserhalb der Schweiz oder des Europäischen Wirtschaftsraums (EWR) übertragen, sofern dies nicht ausdrücklich in dieser Erklärung erwähnt ist.

Hosting-Anbieter: Infomaniak

5. Rechtsgrundlagen der Datenbearbeitung

Die Bearbeitung Ihrer Personendaten erfolgt auf folgenden Rechtsgrundlagen:

Berechtigte Interessen (Art. 31 Abs. 1 DSG): Technisch notwendige Daten für den Betrieb der Website
Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO, soweit anwendbar): Sofern Sie uns Ihre Einwilligung erteilt haben
Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): Sofern eine vertragliche Grundlage besteht

6. Datenweitergabe an Dritte

Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grundsätzlich nicht an Dritte weiter, es sei denn:

Sie haben ausdrücklich eingewilligt
Es besteht eine gesetzliche Verpflichtung zur Weitergabe
Die Weitergabe ist zur Vertragserfüllung erforderlich

Unser Hosting-Anbieter hat im Rahmen der Auftragsdatenverarbeitung Zugriff auf Server-Logfiles. Eine darüber hinausgehende Weitergabe findet nicht statt.

7. Speicherdauer

Wir speichern Personendaten nur so lange, wie es für den jeweiligen Zweck erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen:

Server-Logfiles: in der Regel 7–30 Tage, danach automatische Löschung
E-Mail-Korrespondenz: so lange die Korrespondenz relevant ist, in der Regel maximal 10 Jahre gemäss handelsrechtlichen Aufbewahrungspflichten

8. Ihre Rechte

Als betroffene Person haben Sie nach dem Schweizer DSG (und gegebenenfalls der DSGVO) folgende Rechte:

8.1 Auskunftsrecht

Sie haben das Recht, Auskunft über die zu Ihrer Person gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 25 DSG).

8.2 Recht auf Berichtigung

Sie können die Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Personendaten verlangen (Art. 32 DSG).

8.3 Recht auf Löschung

Sie können unter bestimmten Voraussetzungen die Löschung Ihrer Personendaten verlangen (Art. 32 DSG).

8.4 Recht auf Einschränkung der Bearbeitung

Unter bestimmten Umständen können Sie eine Einschränkung der Bearbeitung Ihrer Daten verlangen.

8.5 Recht auf Datenherausgabe und -übertragung

Sie haben das Recht, die Sie betreffenden Daten in einem gängigen, maschinenlesbaren Format zu erhalten (Art. 28 DSG; Datenportabilität).

8.6 Widerspruchsrecht

Sie können der Bearbeitung Ihrer Daten auf der Grundlage berechtigter Interessen jederzeit widersprechen.

8.7 Beschwerderecht

Sie haben das Recht, eine Beschwerde beim Eidgenössischen Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragten (EDÖB) einzureichen. Weitere Informationen finden Sie unter www.edoeb.admin.ch.

Kontakt für Datenschutzanfragen: info@christiane-zueger.ch

9. Datensicherheit

Unsere Website wird über eine verschlüsselte HTTPS-Verbindung (SSL/TLS) übertragen. Dadurch sind die Daten während der Übertragung zwischen Ihrem Browser und unserem Server geschützt.

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Sicherheitsmassnahmen, um Ihre Daten vor unberechtigtem Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu schützen.

10. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung bei Bedarf anzupassen, um sie an geänderte rechtliche Anforderungen oder Änderungen unserer Website anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie stets auf dieser Seite. Wir empfehlen, diese Erklärung regelmässig zu prüfen.